If you see this page, De-AMP did not redirect you. This means either:
In Brave with De-AMP enabled, you should be automatically redirected to Site A's header inspector at test-website-a.pages.dev/de-amp/show-headers.